Grupp/artist
Skivbolag / Distro
Genre
Product Code:
FXCD413
The "Band":
The programming, oud-recordings and final mixes: Checkpoint 303
Låtlista
Elektroniskt eko från forntiden Det första jag tänker när Checkpoint 303: The Iqrit Files börjar snurra i CDspelaren är att detta är en MixTape av Mercan Dede. Men det är ju helt fel, för detta är inte från Turkiet. Detta är inspelningar med rötterna bland ruinerna efter den palestinska kristna byn Iqrit, där idag endast kyrkan finns kvar.
Lennarrrt ”Mr
Z”
Olausson
Checkpoint 303 feat. Jawaher Shofani, Wardeh Sbeit & Jihad Sbeit
Titel
The Iqrit Files
KIRKELIG KULTURVERKSTED / Border
Palestinsk MixTape
Format
CD
Utgivningsår
2015
Oud, bendir and sound design: SC MoCha
Keys and electric piano: Miss K SuShi
Song: Jawaher Shofani, Wardeh Sbeit & Jihad Sbeit
01 Welcome to Iqrit
أهلاً فيكو بإقرث
02 In 1948
1948 بسنة
03 My homeland
بلادي
04 Come back home, all refugees
يا مهاجرين إرجعوا
05 Northern wind
هوا شمالي
06 We intend to depart
إحنا نوينا ع السفر
07 Morning star
نجمة الصبح
08 A'ataba
عتابا
09 Road to Jerusalem
الطريق إلى القدس
10 I climbed the top of the mountain
طلعت راس الجبل
11 They rode their horses
ركبوا خيلهُن
12 Return back home
العودة
13 Return to Iqrit
راجعين لإقرث
Det är spoken word (av bl a Nelson Mandela) & slowrap på blandade språk med storstadsbakgrundsljud mixat med oud, klubbiga beats ock samplingar av reggae med diverse elektrioniska utsvävningar med sorgsen arabisk klagosång som bildar drömska ökenljudlandskap som virvlas upp av salta medelhavsvindar.
Jo det låter som om Mercan Dede gjort en palestinsk mixtape.
Men de som gjort detta musikaliskt fantastiska The Iqrit Files är elektronikakollektivet Checkpoint 303, där bl a SC MoCha, SC Yosh, Miss K SuShi, Cheikh Julio, Visual Hacker Diddy, Mehdi Douss, Rado, VL MonaLisa, SolRac, Melksi & Damski är / varit med. Men vi finner även sångarna Jawaher Shofani, Wardeh Sbeit & Jihad Sbeit som var med 1948 då israeliska soldater evakuerade Iqrit. I samband med releasen i maj 2015 visades även utställningen The Faces of Iqrit med bilder av Stig Indrebø & videoinspelningar av Checkpoint 303-ledaren SC MoCha i Kulturkirken Jakob, Oslo. Ock ja, det är Kirkelig Kulturverksted som står för utgivningen av Checkpoint 303: The Iqrit Files.
"De låter oss inte leva i Iqrit, men vi är fortfarande tillåtna att dö där". Ock under tiden gör Iqrit-folket tidlös konst av oändlig tragedi...
www.ib2.se
photo: from Checkpoint 303 Facebook - live set opening for Massive Attack in Lyon, 2008 (Festival Nuits de Fourvière)